Interviews with family of highway shooting victim heard in Calgary court

Horst Stewin’s relatives were set to testify by video from Germany this morning, but a court translator said she was unable to proceed

The trial of an Alberta youth accused of firing a gun at a German tourist on a highway west of Calgary is having to rely on police interviews done with the family after he was shot in the head.

Horst Stewin’s relatives were set to testify by video from Germany this morning, but a court translator said she was unable to proceed.

Ulrike Stewin told police the family was driving along a highway through the Stoney Nakoda First Nation’s land last August, because her husband rides horses and was a fan of the western lifestyle.

She said a vehicle passed by with the front passenger window rolled down, and a man wearing a ball cap shot her husband.

Stewin said she heard the pop and smelled the smoke from the gunshot before her husband slumped forward and their SUV hit the ditch.

The accused, who is now 17, is charged with aggravated assault and a number of firearm offences.

The Canadian Press

Like us on Facebook and follow us on Twitter.

Just Posted

Joe Lang celebrated his 105th birthday with a family gathering on Nov. 10th at Paragon Place

Joseph Lang was born in Saskatchewan on Nov. 12th, 1914, the fourth oldest in a family of 10

Stettler’s Heartland Youth Centre launches fundraising raffle for brand new vehicle

A sleek and shiny 2020 GMC Terrain is the featured prize

Alberta Justice Minister advocates UCP rural crime plan

Expanded property rights, more power to peace officers, demonetizing scrap mental part of UCP plan

Teen with cancer whose viral video urged Canadians to vote has died, uncle tweets

Maddison Yetman had been looking forward to voting in her first federal election since junior high school

Protesters say Alberta bill would make it harder to access some medical services

The bill would mean a health-care provider could not be sanctioned for refusing to provide a service due to morals

MacLean says “Coach’s Corner is no more” following Cherry’s dismissal from Hockey Night

Cherry had singled out new immigrants in for not honouring Canada’s veterans and fallen soldiers

Rebels ride 3-goal first period to 4-3 win over Brandon

Goaltender Byron Fancy with key saves in third period to save game

Supreme Court of Canada dismisses murder appeals in 2013 Calgary swarming death

Assmar Shlah and Franz Cabrera were convicted in 2016 of second-degree murder

One year on, most oil-and-gas bailout money has moved, federal government says

Sweden’s central bank says it has sold its Alberta-government issued bonds

Ski resorts selling mountain water is a risky move, critics say

Alberta allowed ski resort in Kananaskis Country to sell about 50 million litres to third party

Sportsnet looks at new options for Coach’s Corner time slot, post-Don Cherry

Spokesperson says Hall of Fame feature on tap this weekend after co-host’s firing

CN Rail confirms job cuts as weakening economy cuts into freight volumes

Railroad also said it was affected by a slowdown in the B.C.’s forestry sector

Most Read